STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1817, sig. 109-5/45 Page 46 · 46 of 26
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1817, sig. 109-5/45
English Translation
8y B.e r i c h t. Betr.: Privileged Grain Society, Prague. In the Privivid Grain Company, a general passive resistance has recently occurred, which is not eliminated in any way by the management. Since 1938, the officials have been required to report on their actual activities in writing. "The officials make fun of this measure, as there is no review of the information contained in it from any side. Every day, from the Revistants who check the warehouses in the districts on gualty and storage conditions, pro-tocols, which show the deterioration of the quality of the stored Getréide, do not remedy these ills. Despite the considerable remuneration paid to the Commissioners for the storage and treatment of the quantities of cereals, not even the most primitive work for the preservation of éuality is carried out, for example in 7 camps of the Commissioner Agricultural Cooperative in Neu-Paka in East Bohemia according to the content of the protocols. These protocols are partly from the year 194o, partly from 4941. They are now unworked. The official Franz J e - Z e k can provide the purchase and sales group with more detailed information about these transactions. (18.3.1941.)