English Translation

101 - 11 - 3) On the 3rd in Brno-Husowitz in the hall of the Brno tramway a guide picture was damaged by piercing of the eyes. 4) On the 3.4. the following was written at the apartment door of a German in Pil-sen: Deutsches Gesundel. 5) On 4.4. A German woman at the post office in Pardubitz asked for a postal order for the Old Kingdom, after six years of fulfilling the order, she was told by the competent postal officer with the words: she had to demand and fill a postal instruction for foreign countries. 6) A profile, which was hung in Neustadt a.d.Mettau against Smudek, was smeared with the following marginal remarks: "This would be an ox, which would display it." 7) The Czech Dr. jur. Hoskovec from Prague-Werschowitz s hopped back a circular letter from the post office savings bank, in which he stroked out the German text. 8) The N v district management of Königgrätz provided food for a soup action to the German school there. The cath. Sehwestern, which cook for the German children in the boarding school, refused to accept the food. 9) Many of the genes in Leitomyschl district, who were asked to collect bones and waste, have nipped them with the hint that this would cause damage to the empire. l0) The former military physician Jedlička in Kosmanos, OLB Jitschin, said that he did not know whether to act as a doctor or a techeche in the treatment of German soldiers.