English Translation

5 [8/]. Together with the editor Hugo Tuskány, they organized a lecture on the reorientation of the Czech people in the large hall of the People's House in Prague XII on May. Although members of the CNSL - Vlajka and the Nationa- len Fascist community participated, the course was calm. Both speakers stressed the need for loyal cooperation with the German people within the framework of the Great German Empire. The activities of the National Aryan Cultural Association are expressed in weekly lectures by its chairman, Dr Franz Lelek, held in the Hall of the "Golden Gans" in Prague with the participation of 25 - 50 people. The birthday of former president of ČsR Dr Eduard Beneš on May 28th was in complete peace. Only on the night of May 26th, three leaflets were found in Prague, in which the unknown perpetrator emphasized the importance of Doctor Beneßs and his current foreign activity. Other illegal leaflets or inscriptions were not found. In the month of May there were several damages to field telephone lines. On May 9 a telephone cable was cut through in the Kat. municipality of Gumpolds on the ground. On the lo.May 50 m of wire were cut and stolen on the same line between the municipalities of Dubi and Heraletz. In the night on May 29th the cable of the military telephone line between Selchan and Owl at Okuschb was cut with a scissors. In all cases the relevant survey is carried out by the secret state police. ./.