English Translation

In the case of a legal act, or on the basis of an authorization under the same law. II._The non-requirement of money and_the non-material_money receipts. A._Money requirements -NTC a/ Registration of the money requirement. The protectorate authorities or protectorate enterprises, which manage expenditure items, have the primordial protectorate ninsterns respectively. The Minister for the Protection of the Interior and the Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany. the protectorate central authorities, under their own responsibility, examine these applications, include them with their own money requirements for a requirement declaration for their entire business area /chapter/ and submit this notification in three copies to the Finance Minister for the 20th time each month. b/ Form and content of the requirement declaration. the central protectorate authorities shall determine the form in which the subordinate authorities or protectorate undertakings have to consider their financial needs; the declarations of demand to be sent to the Minister of Finance shall be made in accordance with models 1 and 3 respectively. In the requirements declarations the ordinary and extraordinary, the personal and factual, the external and current expenditures are separated