STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1677, sig. 109-4/1432 Page 3 · 3 of 8
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1677, sig. 109-4/1432
English Translation
D.T.a.1 Prague , 11 October 1941 odoeduebaro ATSdeLOmC ted lrtosodosduebnedebna eglfemederel mesgnel zdee vun aimeyzuden paeleg ued oglot redoess al edadee gaddolrveadenodededor dosd An -tmi std ato eewlodod nedoadued aed usdtuszebei ate - Obergruppenführer H e y d r i e h, ixoiw ne glaimnelde bao etdladoadP r a g.doiad dtedoezelüdo. bau neludoe bneda zob Burg.er mus dolelyzev mi) zew a .sgloi zebnogdot Ngr.OE ms aneewiud eb (LOT J3 Betr.: Deutsches Schulwesen im Protektorat. .(ecer Vorg.: Befohlener Kurzbericht. meldo8 04 CoTiaa oesrublidroadel (aselidoa reluioexegzia negeg) The German education system in the Protectorate comprises German primary and primary schools, higher schools and J oT teacher education institutions, specialized and vocational schools. (Ceten Je All school classes are subject to the school (o Ministry of the Protectorates Government in Prague. In addition to aegeg) azelld these take a certain special position the German art and music schools, as well as the Land aelodoa 109 economic schools, which the latter are under the Ministry of Agriculture, so that they are disregarded in S e for further treatment. I Development of recent years. 8.f *im ente ebauw raet The German school system in the area of today's eate wOs Protectorate showed an average good status years ago at the moment of the Czechoslo 8s at elsdo wakei. After the -Ludot elb liberation of the Sudetenland it experienced in the Second Uy diödze00r Republic its most severe crisis, which was caused primarily during migration of teachers and pupils to the gnotatdole do -aba dorus neighboring new Reichsgaue. eivos netlto In Pilsen e.g. moved a whole school to aetav Mies in the SuDetengau. In Budweis and other places, M AOTKE received various German schools or were dissolved. Ernst Kundt, then leader of the ethnic group, tried to preserve the reduced Zab emledrelüdo nedoedued neteddotre dolerides ezdst lews 00000