English Translation

Hi - 4 - of self-consumption and self-disposal of the Kladno district can be brought to Prague with the help of trucks fuel lenghts, if these remedies are not sufficient, everything would have to be tried to ransack the now existing S0% distribution of the Sudetenkohle in favour of the Protectorate - if over Berlin. /The question of practical implementation will be clarified on 9.2.1942 by the commissioner head of the coal industry office in Aussig /. Utilities. Urgently and with all means, especially in this fuel supply sector, the Prague municipal gas plant was helped. Every day closed coal trains from Karwin / 50 wagons / and a closed train of 900 t as well as further daily deliveries of loo t from Mähr,-Ostrava have prevented the imminent standstill of this gas plant and are also intended to improve the stockholding, but it is impossible for the coal industry to meet suddenly significantly higher coal requirements under the given difficult conditions, caused by a greater gas extraction. In the meantime, the weather and traffic conditions in all the supply companies of the Protectorate have had a very strong impact on the lack of stocks, but so far all the dangerous lows in the supply situation of these enterprises have been overwound in time with supplies from the sugar factories or by the position of special wagons from the coalfields. -5 -