STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1527, sig. 109-4/1281 Page 9 · 9 of 32
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1527, sig. 109-4/1281
English Translation
21532/4 a7.x64D Jhathl + 7. WILHELM WIECHERT PRAG. den 18.Oct. 1941. PRAG -Jd 2,2460/41 POSTFACH205 Büa das Cashhalirs Ito 2. 2°. 40001 11lan.en To the LordEg.: 20. OCT. 1941 deos Lsferraoer SS-Gruppionnfihrer gr leconae uderaneState Secretary Ice lille eim Jhre Meeevinguakme 21. OKT.1941 in Prague. A , 446122bag 50 10.47. Betr.: Dejudigung der Firma Bruder Perutz,Prague II.,Heuwaagsplatz 15. As a volunteer member of the Waffen-SS, I would like to address you, Mr. Secretary of State, in the following matter, and to ask for your help and support. I am a People's German, a resident of Riga who has been followed by the Fuhrer, a member of Arms-SS and 1st Tower of the Stan-darte 108, and a Member of the NSDAP. The Herr Reichsprotektor in Böhmen udMähren already gave me permission to conduct purchase negotiations regarding the decision of the company Brothers Perutz, Prague, on 25 June of the same year with Z.II/l Jd 16055/4L, whereby my personal suitability and authorization seems to be perfectly given. Taking into account that in recent months I have had to perceive that the previous management of the company caused unnecessary delays in the process of Aryanization and that I still had to fear further difficulties due to the experience gained, I was forced to ask Mr. Hauptsturmführer Hauser for his support in my efforts.In recognition of the reasons I have given, I have been informed by Mr. Reichsprotektor in Bohemia and Moravia from the 7th of December. No. C0/l Jd 21532/4l of the previous trustees deposed 566/, St. 1M-203141