STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1449, sig. 109-4/1203 (poškozeno) Page 20 · 20 of 25
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1449, sig. 109-4/1203 (damaged)
English Translation
Absenr Verein jur Errichtung Evangelischer Hospitalen E.V. Geschächtsstelle Berlin-Schlachtensee, Lagardestraße 49 Einschreibung! 18 June 1942 Herr Landrat Dalueg evangelif Mes itz /Prov. Brandenburg Postcheckkonto: Berlin 58343 telesprecher des Dereins: 843826 Very venerable Mr Landrat! Fernfprecher des Martin Luther-Rrankenhaufes: 97 7501 FernfPrecher des Rrankenhaupes fubertus: 84 3441 I get the accompanying letter along with the annexes of the "Veteine Evangelisches Diakonissen-Haus in Prag". I do not know this Vere n already from the time when Bohemia was still in Tsohechischer hand. The Verei was a bulwark of the Deutsphtum there and it is probably also today, insofar as áls this is the single deutsohe hospital in Prague. Ioh cannot see why the confessional character of the sick person should now be eliminated. I would like to ask you to get in touch with your brother and to help him stay as he is, and only the deutsohevangelical circles in Prague, which so often have a serious struggle for existence, could be pushed in front of their heads by an inter-denominationalization. It would be of no use, but rather a damage, if there are plans to build a new building in Prague, we are willing to help with this. I will add a copy to this letter, which you may want to use for your Mr. Bru der. With warm greetings from house to house and Heil Hitler!