English Translation

Z. Zboril & Son, Bistrita a. Bosteln, Josef Piina- Kolin 1000 1000 Skoda 250 2620 Welzen Jull ....... Mals Jull .......... 30 $0 ček, Königgrätz, Val. Mader's sons, Prerau, Heda. Keliner Sotrit 1 club bras OS however was generally well bohaupt. Tendeuz were ate on the previous days. Withelm Martinek, Moravian-Ostran, J. Vilimek, Leip-Kollner Zie 1650* 3550 Tehrelde. Boenos Atres: Welze Junl ... Vereis 500 Fielseh. Chiengo: Sweeze lellecht. 8.488 J 6.71 nik a. B. Retucha & Co., Bistritz a. Hosteln, J. 3510 343 Walter gobles Schafw 1450 77.5. 7L5 Regebte Stel.... 1072s 36-3. shwern... 1.000 Lochmann, Prag, Erate Wiadislaner chemche NOIP ferverka 700 765 Westh Westh Kaolin 1656 % Node StruererledeM 100-18 Bet Ned.... 238-50233-13 Oele. New Vorkr Ia Summer Yallow, loko Felte. Chtesgo: fat prompts .... Factory Turetschek & Co, Wiadislau, Josof Koz- Mebicbar 705 Wichterie 1620 11410 315% Voung Shadl Cad 0.75 0.773 dera, Prague, Standard. Brno, Josef Liehy, Nou -tellweian Assignment: 1 - tellweiae Ahnabn. m.Kettenerkt Anatred, Eat 268-37067. Sugar. New Yorki Contract No. 4 Jull 10:50 0.625 10-38 stadi a. M. J. Dasek, Budweis, J. Václavdk, Nen- Alg. Kuntale 129.37 179.62 Senba Wed 14.50 0.815 stad: a. M. Schaefer, Eisenbrod, and Ant. H. (Previous day -10Sn. 4prot. Assets: 45pros. Em. 10 (20 ap UalL-bond Em. A +100.50 Plips 201 117-75 117.05 US 06.8 Van Gelder 14L- Dvork Nachfig. AG., Steiger, Gewitsch. Vertre- Anda Kaftee. New York: io Santoa Nr. 4 loko ... Ne.7 joko . ter of the contracting parties is Ing. J. Kitén, Prague II. Bethdeh, Steed... J- Dell Matach. ... 278.75278 Kakso, New York : prompt... S +80.50 (+50), 4pros. Vertelligun +102.50 5 Korngasse 1. (1, red. + (-st), Sprog. Kassaschelne dee igsasdethe Shellack. Now Vork: TN prompts . Protektorata +100.25 (+106.25), Baudon Ganto wa Prager Produktebörse Kauchok. New Vork: Crepe prompts 3 -2 38 15.- Volksbank, Deutsch-Liehau. Tropan. (Own 419 MWUL bridge 20 Telllose 4 (H5) (-20). The HV, the commercial Krediagenose Telllos united +1025 banks and exotics: Escomptehank s (ag). Böh Háule. New York: New contract June Terminmarket Matschaften Deutech-Liebau changed the company word to official quotations of 27 May. Elsen and Metals. New Yorki 9 8691 4 1091 Volksbank, Deutach-Liebau. 9 9-, Nationalbank 4000 (4020 tx.), Worbebank sao z. Mährische Bank 290 Zinn Stralla New Yore prompt*** Copper Electrolyte loko Bohm. (2200), Odkolel (), Rossltzer MAIS KLEE AND GRASSAMEN 15 12- by Planzenlen. Preüburg. (Eighhericht.) First conclusion of the Preßburger AG. for the production N Berghax 400 (450 tz. OC9T Mals, 1940 Sles. Luere - (2520-200 Zisk St. Louls prompt.r......... ..... Blel Now Vork prompt ....................... 15 154 Stther sulndld. 4 5-85 Pllansendlen, a comfort of Georg Behieht AG., Prodburger Aktiengetellechah zar Erseugung 00.4 Berlin: Ununiform yellow, tallish, red yellow, Floent, Patyi - well (1560-2500 Aussig, beruts then erate E0. rur den 1. Junteln. In u. . 3.50 0 17- of the bilane for 1940 are among the active machines price decrease beuto uneinheitlioh, doeh mainly Berltn. 27. times. (Observed.) At dor Blirso was the Cinqaantina and Pignaledta.... 170 178 spelsekurtuffein, early : Robelsen North. 2. Ostpeonaylvania ... M and Zinriehtungen mis 2 Mill. Goods stocks with 141 Millons and Scholdner with 2.6 Mill. Ka su Buch. Uater Bembera Zo HPy vorzurten Conti Gummsl Papleren 1 (plus 2%). Dest- hlirtep repelb u. well, pdedede shnig o wel around 148:156 Kartelfein, Kipder ...... 19/16 the Passdren (AK. 2.5 Milt.) amount to Glaubiger 106 11. (plua NE Kraut, Huptl - Thenterspielplanen Millonen Ke. Der Gewiun atell sieh anf 0o Mil. K sbe Tind Jache Berghau Atlanten (pina 2%) and Felten (plus 2). nieht Am Renten- Budete RULSENPRUCETE *...* Etferht ant aleh selbat Stabentheater (Deutaches Schausplelhaus): 29. Uar Pre burg. (Individual report.) The Natup, Slowakieche gopros. Kelcheschätte, nettert. die zzarzeit Erbensen Victatia 4301480 Weleenmebigriel 450 MAHLPRODURTE Mil AD. (AK. 1 Mi. Ka) beruutt thre erde mV. 2e 370420 358.50 Tychechisches Nattonaltheater: 1 Uhr Kammersplele: Koine Vorstellung K. Jundeln. Der Relnwian beteagt 0 Mi. Ks. Anch for die éproz. Erhalte. especiale die T.T grdn. grutk. 450 300 - 294. Techecces Intertmte Uhr Bare Dimitriy Preburg. (Owned.) The Siowak Post os, auslosbaron olgo, bostand Tebbaftes Schátze Tuteressn. while Skull A die Uinstnktenda... green, lelok. .. 0 8 - the Dentachian settlement cash register Schen. in tax goods I1 Kleberreiha sparkansn has dis hei Umsatatätkelt qony undamaged WaT mled Type St2. Speslalmahl 502- ter Vlasta Burlan: 2 o'clock Das sifte Cobot." Tache from the 15th to the 16th times conquered eras 110 ronzt. Die Stenergübscheine bel Kurnen sehen feinbrala E 10 0...... chlsche Theater Novak-Palast. Watergamo : 2 o'clock wakiscber Arbelter in the instructed. Reich only Aussabung Plandbriefmarkt came Netlorangen. again bur in Amsmadme Pleclen falind. Blobeen, Flaglolette 5 Beggenmehi - Das Gros der Papiere 00 L.... 234.- Dresden Jahrestelten Opernhausr 19. Watch because of stri and „The Harvest Festival: Ballet EveningThe Bartelmus AG.: AK. stamping out of amne- lack of offer Bärsenatunda continues Gestenmeh Type 450 . IL.... 10 Uhe Konig Ottosars Glork und Ende" Belehen- Sobanapielhaun: stie-Reservefonds. Prague. (Original) Die dio Dia Algaben. s0 dad die Tendenx OLSAATEN Eisen- und Emallwerke Bartelmns AG. in Pilson, Graupen 10...... POE berg: o Uhr Pran ohne Kul. Teplita-Sehdnan: Grola raig. Bape bhmevv E A J0 performance bean; 2 U of whose shares are more than 80 % of the total. 37 Seof 140 0 Vienna: Staatsaoper: is Uhr "Der fliede Kammerapielo; Ketna 1930 The site of Pilener Bank is located in T-foech.... 22- Mohn Hau .... O Eede Moullaln .. Burmareds ....... Hollander Ro Burgtheater allbergraa .... 18.38 Ubr cherries for the o. HV. also on B.0 a.Privbk 341.75 151- 14225 Hollman an increase of the AK. at the expense of the taxed Stse 238 125 250 Industrie Welzen-Futtermeb FEEDINGS 145.75 145-75 186.87 S818 ey Prager Lichtspiele Ambestiereservefonda of the year 190s Beschlull e ROPEI Kall Chernte Thae P doer li, 142- Kieknez 147.50 166.50 Kimmel ha 1000 B Welen .... is echoed by the heresy 476,000 by w0here 204000 K to 680,000 K, the Dre 545.50* 142.55 16- 164-50 - Coke A. C. .. PA .... 175- 178-50* BEU, STROH Kleda Kam.... + umlaukenden 1700 actuators are stamped by 280 aut 400 159.- 56. DIVERSES 5.4 V Prévost. Daily crowns. The capital stamping daben Co 235.50 230.- Marne 1ana 158.2 1562 - Hes, hendech 1940 suer unpend .... 5457.5 Rohepeck, wrinkling. ... erfolgı mit Effektsamkelt vom 1 Januar 1941. Gersorhester Speck. 1380 E 104.50 Manafrider... 4 unre 6467-5 Schwelsenhma .. OE Ura Au Graben The landing barge Hanl Knoteck Klazar Rug AG.: Aktielaulstampelung auf 219.- Masimilanah. - ssper geprellt Fell ameka. ... 111111 Baniki Paul Riehter. Tigl. a Hs, Ws. Soontag such Hll - D. 800 (500) K - Again 36 K net. P ra g. (Own- 206.50* Metllges. 106.50* 18S-50* . bollandieh.... Pat Palachon. Dan report.) Klazar Teppiohfabriken AG. in Prague Masch 171.78 273. 170.50 278 Nordd. Loyd 112.50 113 Strob Korn unpt. Futter geprect : . . daadach ... 1 ungarich..... (AK. 17.5 Milt. K) appoints for 20 June its 147.50 126.87 Orensteia Reldabank . 131.25* 131.50* . - Potter ongepr. unpeeled - dllae.... 0. Hv., in which among other things tber oine raise dos Heyden 211.- 209 Eeichab. Before. eepr. in Drabt SEEE roludec ..... Sectesors D. gemelmnlar. Burg." Pat u. Palachon. Dia stamping from 500 to 800 Kn Lanten der He- AK. from 17.5f 28.0 Milt." Pat & Palachun. Dia punching from the He-AK. K by shares on 157.80* 09.78 Rh. Eekte. Th Firank. 4 293.-. 201.- + serve decision to be folded. In Abechlul DLAU Teng 72.78 Bh-Wea. 13 Rbeln. Steel Foreign exchange markets : Korena: D. Durbla Wa N 1010 are the reserves with a total of 2557. Mült earth... Jer Gos 175.69 169 165 72.87 Ihelamtall 170 60.82 170. Prague, 27./5. Money commodity money Wary Ma. Madeben n Ba Baarora, S. Letka: called HPA. The AK. respiration wind with effect Wallen trom 162.60* 6350 Saldetrurt.. Rütgerow.... 232.75 211.76 Amsterdam 1327 1327.- Montevideo. Madrid Mon York 23560726 Metroi Three grodte Bolle D Durbia St. &. W. of the 1st Jánoer 1941, 6o dall dem Abschllu. Shot Salet Bent ND. u. Gs 177. - - Arbes which will be submitted to the next HV, still 153-50* 135 Oslo.... BER9S09 Beranek Lelnen from Irlnbd. E Schacket 188. Brosel 399.40 -- - Presbore 2 is based on the old AK. For 104g, 8 % of the total number of shares is changed by 36 K net worth 230.50 230-50 Schl : 60 158.50 800 BOALN 5.93 400.40 5.37 . 38420385 85.31 66.00 SiemAlla 291.76 Bodaat Rio de Jan 1.32 Kolval Three houe Roll D. Darh. Nominal value of 500 K. 200.25 .UV Molberg,Zias S 124-25- Bokaret Helsingfore 50.70 fom.. 130.90131.10 6 % dividend, Berlin. (Individual report) The increased strenuous production of new products. — Again 710-50 30.75 101.50 Badd. Zorket 309.50* 307.50* Iatanbul . 188.30 19.12 Taberan stock balm.. 39.50* 156.75 147.25 147.25 Kopeshagen. 483.10 Toklo......... 145-90146.10 5-87 Bajt Father Adalbert Nolt Wanka. Y Berlin held o. Hv. der Nordböhmisden Vogel Dast Lisabos. ANA 5 Elektrizitätswerke Af, Bodenbach, des grossüten e Eelt poS 170S Wad. Kandhor 151-50 152- 100.50 Wettemgeio Zuriah-*.**370.90580-10 112-10 Hankont: Albers sudetendentchen supply company, took the closure zam 3t. Dozember 1040 to Kenat Harbg Cum 312 117105* Felut Waldh Wiatenda 17 164.05 173.75 207.30 27. Mas. (Heste 2es Geid renite Wars.: Dollas Seseda D. Adventure goes woter Loge. Kem Arademia Das Walsenktad Gloria" Glocia Jean. + n un beo a 801 (78 . Rem 10 aue. 24.30 2510 of 1-5 24.50 25 10 Landon vn 3 ae BPHP gowinn unaltered 6 % it. Dividend to 195 Letate Notia. The electricity ores SA Hom 130.70 131-10 10 01120 0689 00 Kempungserfahrt gegonn over the previous year an Eehohung Folzo, w t spros. Melndeumhnidung 19000 4D70s Kelcheschktan vOG 154.-