English Translation

18a 6. they were directed by the enterprises in Czech, Jewish and large capitalist possessions such as: Kubinzky-Prague, Cosmanos, Sochor-Könihof, Deutsch-Köni= ginhof, Neumann=Union-Kingdom, Just-R.Kosteletz, Keyzlar-R-Kosteletz, Bartoň-B.Skalitz v ö l l i g zugrün- de, so also my company, which had to cease operations in 1926; a single company, The company remained in operation, which was only mistakenly called German, namely ROLFFs & Co.,in Friedland i.B., which belonged to the Reichenberg company Liebieg together with the well-known Czech politic Dr.Karl Kramář; but the latter had to decide there, since the company Liebeg was well known to be highly indebted and independent from the Jewish banks. In addition, the former owner of the company Rolffs, an old Reichsdeutscher, was also destroyed; without any compensation, he had to destroy the company his Gläu- biger Liebieg-Reichenberg, Goldschmidt-Bělohrad and Dr.K. Kramář-Liebstadtl; the company was led for years by a nephew of Dr. Kramár called Vodsedálek, previously by the Jew Günther Redlich from the Goldschmidt company in Bad-Bielohrad, about 1925, who in 1924 also exercised his ominous influence in my company as a raw product. If, once very important German enterprises, lost all their former wealth and got into the dependence of the Jewish and Czech big banks, how much worse did these conditions have to be the small enterprises,