English Translation

Copy Subject area Social Security V 2 c 373/43 Prague 15.March 1943 To the Head of Division V. Subject: Sick tand. Triw reb Order of March 15, 1943. Fdeno9g0o of the short time koeng Maue obtain figures from Pilsen nidht, because the hospital does not carry out any statistics for the individual establishments of the large companies of Pileen. The district health insurance institution will consult with the works the figures! In the last few weeks, flu epidemics have occurred in some parts of the Protectorate, which have affected the patient very strongly and the rate of incapacitated patients by up to 30 %. The same observation was also made in schools and the like. 2. An investigation in the Prague Iron-Indastrie-Gesellschajt The investigation probably starts from the circular letter of the crane insurance company, in which such a follow-up was offered to the armament companies. The information shows that the cooperation suggested by the health insurance companies on the conduct of the investigation is not possible. I also refer in this connection to the last report of the military inspector. 3. Loss of time due to a visit to a doctor: the doctors are already mostly out of it today: extremely burdensome But also apart from that, it will be impossible for the jets in the armaments industry to treat every worker outside his or her working class. The health insurance institutions have often introduced a shared service for their medical staff, in order to be able to take account of the economic aspects as much as possible. The medical ambulatories evening open. Further improvements will be made in cooperation between