English Translation

§ 2. Paragraph 2. It is forbidden to make legal or other arrangements, Firms that sell goods of this kind, are directed towards direct or indirect circumvention of pre-laws for all supplies of this type of property © pilgrimage of this Regulation. Acting contrary to these claims or other communications in the accounts, Dod. oznam- zeni, is a criminal offence according to § 3 of the Governments. na č. 309 of them or under. The sale of these goods on 19 September 1940. after trade to other territories of the Empire is permissible § 3 in the context of supplies from 1939 both cost and pl- In order to implement this Regulation, the chairmanship of the Nicotine Economic Group of Wholesale and Play- § 3. Disturbance trade and Economic Groups from the middle- It is forbidden to act and conclude legal negotiations, curators in the Ücentric union of trade for Bohemia and Mo- which would or could be, directly or indirectly, ravu právò, to carry out examinations at their members. If a member is reluctant to comply with Section 4 of this obligation, it is in this respect to see the action of resistance - the regulation. In order to implement this Regulation, pre- § 4 of the Sedance of Economic Groups have the right to implement the con- Regulation on 1 October 1940 and the trolls of their member companies. If a member refuses to comply with this information We reserve this regulation in the case of a hospo-obligation, it is an offence against this order.It is necessary with the consent of the Minister of Industry, Ob-course and Trade to amend or repeal this regulation. Section 5. This Regulation shall take effect on 1 October 1940 Prague, 30 September 1940. and shall apply until further notice. - We reserve this requirement of the Bureau of the Economic Group of Wholesalers in the event of economic necessity with approval and foreign trade: Minister of Industry, Trade and Trade amend or J.V.Grundv.r. Ing. M.Künstner v.r." Bureau of the Economic Group Pra h a, on 30 September 1940. intermediaries: Ant. Kovač v. r. Rich. Seist v.r. Bureau of Economic Group Wholesale and Foreign Trade: in the Central Trade Union for Bohemia and Moravia. J.V.Grundv.r Regulation on the supply of products nrůmveln umšlśch flowers, hat industry umbrella and Moravia into the ost Based on government 19. With the agreement of the Minister, the following shall be prohibited from the following: Members of the Economic Foreign Trade and Trade in Üstř have their residence, permanent business in the territory of the Rava, products: flowers, hats, h hats and zps: products of the artificial industry of the Nest) directly or indirectly to the price and quantity are the father territory of Riše (for the ex-post members are excluded from the scope of the Sudety) the economic group of the pro- zahı i, in the case of the commercial closure of the provisions of this Regulation. ravi and own account, valid for them or regulations. eccl