STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1410, sig. 109-4/1164 Page 29 · 29 of 28

STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1410, sig. 109-4/1164

Prev Next
Page 29

English Translation

97 Duisburg Special train Ki 770l from Königgrätz on 23./24.lo.1941 14,50 Uhe 230 Königgrautz 19.41 Uhr 20.23 :7 Tetschen 5,05 5,25 4 24e 10,50 Northeim 10,47 11,20 Essen Hbf : 11,09 Mülheim Ruhr 11,31 Duisburg HbF Sond-rzug Ki 7609 from Luhatschovitz - Duibburg on 24./25.lo.1041. 8.02 Uhr 24. Luhatschowitz 8.27 Uhr 8,37 24. 9.22 9.28 e Aujest b.Luhatshovitz 24. 12,00 * Wesseli (Mnrch) 11.42 A 743 dch 13,07 8 Brno 743 24 Brüsau-Brünnlitz 13,48 8 14 00 : 74324 15.13 L 15,25 11 Böhm. -Trübau :3 15,42 Pardubitz 16,13 18,50 :: 19,05 :2 Kolin 20,08 20,28 : Liboch 21,00 * 21,35 24 Außig-Schreckenstein 22,36 S 22.50 : Tetschen , 20.57 : 2.00 :7 Dresden Hbf deh 031 : Dresden Noustadt 25. 1,00 : 1,13 11 Vurzen dch 2930 Leipzig Hbbf Wolferode 3,35 4: 3,45 : 5,25 38 Nordhausen 5,05 2 7,00 : Northeim 6.54 : 8,10 : Ottbergen 8,00 4 9,05 Paderborn 04 .53 10,03 Soest :: 1030 3 Dortrund Süd 10.28 10,47 105 : Bochum Railway station: 11,20 : Essen Railway station 11.09 Mülheim Ruhr 11.31 Duisburg Railway station