English Translation

59 - 13 The abolition of the German-Hclland foreign exchange procedure does not affect the declaration of the Minister of Commerce No.l03 of 30.IX.lg40, which requires that import permits be applied for on imports of prohibited goods from Holland. Similarly, the declaration of the Minister of Trade No.lo5 of the same day concerning the export of goods to Holland remains in force. The abolition of the foreign exchange procedure with Holland has simplified the compulsory notification of imports to the Central Statistical Office, which was dealt with in the February report. The import of all goods from Holland, which do not require an import permit under the declaration No. l03, must be carried out by the importer: in Dutch, write to the magazine