STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1566, sig. 109-4/1320 Page 212 · 212 of 212
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1566, sig. 109-4/1320
English Translation
169 authorities have informed the economic groups and the exhibitors. The information corresponds to the wishes of the industrial circles, namely that the exhibitors at the Prague model fair do not meet any obligation to register the prices if they do not sell the goods presented at the fair in detail. Price questions in the trade with Slovakia. Our report on February 1st is complemented by the fact that the negotiations between the Slovak and German government committees in Pressburg have not yet been concluded and that they are likely to be launched at the beginning of April. In the above-mentioned matter, we have sent our comments to the highest price authority, which are taken into account, according to the consultant's assurance, and for which some of our economic and technical departments have expressed an interest and have consistently welcomed the draft because it will provide clarity in determining the prices in the trade in industrial products. The price and cartel department continues the work in the field of uniform accounting. Each week there are regular working meetings of the board of accounting experts. The work is carried out according to the specified plan and there is therefore a hope that it will be completed in good time. At the same time, according to German terminology, a dictionary of the German-Czech accounting and calculation terminology is compiled. C/_Kartellfragen. Hutkartell. So far, the Supreme Prize Authority has not approved the Cartel Agreement of the Cartels of Stomps and Damenhut Producers in the Protectorate according to which our producers