English Translation

608 - 7 - the prices of the Reichspreis continued to be adjusted. Thus, the payment and delivery conditions were adjusted when selling coloured bottles to those in the Reich. The request for the intention of the postponement in the alignment of the prices the Beleuchtungskörper was rejected. The OPB has authorised the glassworks of the company M.Vrtala, Gaya, which was previously a cartel outsider and has now become more member of the cartel, to adapt its procedures to those of the antitrust. Furthermore, the request was made that, in the case of consignments of packaging glass into the Reich, the cargo to the destination should not be carried by the glass factories, but that this cargo should only be paid up to the limit of the Protectorate. The subject of the negotiations is now the regulation of prices for chemical-technical hollow glass. The request of this economic group for approval of the binding order, according to which the calculation normal would not only be declared binding in the direction upwards, but also downwards, was still not done by the commercial administration. B/ General price questions. Change of the fees in the postal check service. As a result of changes in the payment and transfer fees in the postal check service, our department has submitted an entry to the Supreme Price Authority and has requested that these fees be paid by the purchasers.