STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1333, sig. 109-4/1087 (damaged)

Page 23

English Translation

16 JAN M. KUNCIR PRAG XII., IRIC STRASSE 24 PRAG, 23 March 1943. Your letter: Your characters: My characters: Š/H. Titl. Ministry of Economic Affairs and Labour, Prague-I., By mediation of the Economic Group Wood Processing Industry. bovs In the context of the total establishment for the war and with regard to the necessity, the resulting economic restrictions, I allow myself to inform you, resp. To draw your attention to the fact that my company, apart from some important Wehrmacht orders or other important orders, has taken over the management of the organization for the voluntary toy collection for the German children, to whom their breadwinner has fallen at the front or during enemy attacks, under the awareness and control of the office of the State Crasher, and the organisation of the Czech school youth with the help of the Curatorium of Youth in Bohemia and Moravia for this action. I would like to point out that this is not a much-needed new action, but rather a continuation, i.e. a dissemination of the action that I started, which took place already at Christmas 1942, when I organized the toy collection for German children in the Protectorate. I ask you to support me in my work according to your possibilities, and above all to continue to perform my company. I am of course aware of my duties, which follow from the total deployment of all the workers for the final victory, and therefore I have met the demands on the exhaustion of the workforce earlier. I ask that Telegramn Böhmische Ind