English Translation

Note: 1) Accident Slatinian At Bf'Slatinian, Gi was above the switch 2 r iher, to be announced that after termination Z 8588 the switch2 remained in the drawn track in track 5 and was placed for the Fa at in the basic position and in this wordeì. At the entrance of the Z 7o9 switch near the switch at: were not present. The shift of the switcher began at 7 o'clock and should end at 9 o' clock. The doctor described the switchr as capable of service at the end of September I942; before the event, the switchboard did not notify either the head of the department or the driver that he felt comfortable or unable to serve. 2) Frauenberg accident: The main culprit at the Züstandekomen des Unfailes is the driving service manager, who has left the installation of the memorial support for the marking of occupied tracks as well as the Pahrwegbrüfun. I am sorry about the switcher, who had to know that the track opened by the flight manager was occupied. 2858