English Translation

In the case of workers who are in breach of a contract of employment in Italy, it is necessary to introduce only local search procedures, and it is essential to leave an examination in the German search book. In recent times it has been repeatedly noted that a wide variety of posts, such as 3. I should like to point out that such measures do not result in a penalty being imposed on the person concerned in Italy and that this must therefore be avoided. Applications for deportation of Italian nationals to the heads of employment offices will be made in the future, according to the General's circular, to the competent state police department responsible for employment. As far as information is concerned, I would like to inform you that the richer workers have been authorized to impose fines on Italians who are in breach of the labour contract by decree of the authorized officer-general for work. Whereas it is necessary to recall that in all applications for the removal of Italian workers the last address of the Italian concerned must be given in order to avoid unnecessary questions; whereas the directives laid down in this Decree relate only to Italian workers in breach of a contract of employment; 1941