STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1513, sig. 109-4/1267 Page 16 · 16 of 28
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1513, sig. 109-4/1267
English Translation
11 - 2 - Three different solutions have to be identified from the opinion of Group II/2: Solution I Prague Oberbau : Central Bank A.G. Brno (ecumnt) German participation over 50% Dehaftskasee (Helprich) = 2%(v! Deutsche Zentralgenossen- Kreditanstalt der Deut-) sete = Rest + deutsche Einzelgen. Central bank Prague for farmers 2.) 11 11 Brno 11 11 3.) # 11 Brno for German farmers 4.) 11 11, Prague for business 5.) 11-11 Brno 11. 6.)11 11 Brno f. German trade. Substructure : Individual credit cooperatives in Bohemia and Moravia. I believe this is a destructive solution. The central bank with its sphere of activity hangs in the air, as the business of the middle building does. In addition, there is an even greater difficulty in the occupation of the multitude of places here with Germans. Solution II Either Single Central Bank Prague + Branch Brno or Single Central bank Prague + Single Centralbank Brno among them: the individual credit cooperatives. Oberbau and Mittelbau united. Oberbauer im Reich = Deutsche Zentralengenossenschaftskasse.