STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1512, sig. 109-4/1266 Page 12 · 12 of 11
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1512, sig. 109-4/1266
English Translation
Ministerial Councillor Dr. von Busse Prague, 17 November 1942 Ministerial Councillor G i e s defensible! Subject: Mrs. Anna G a r e i s ,Prague - telephone call According to the concession certificate of 29 September 1942, the Anna Gareis has been granted the concession for a hotel. It has therefore terminated all residents of the house previously run as a pension and explained that if they do not move out, they will charge hotel prices from November 1942; these prices amount to about three times the previous pension prices. On the basis of the announcement of the tenants, surveys were made by the price monitoring office in Prague whether, in fact, a hotel concession was granted. After the presentation of the hotel concession by Mrs. Gareis, the first part of the dismissal lawsuit was brought. with additional fees 02°4T6 12: Approved K 820.- calculated "1198.50 with additional charges "1358.60 ise all other rooms should have been rented without any price. Supreme prize authority has subsequently been approached for business and work or that with the allocation of the accommodation in agreement St.S.IVM-139g/41