STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1324, sig. 109-4/1078 (poškozeno) Page 91 · 91 of 85
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1324, sig. 109-4/1078 (damaged)
English Translation
As from -2 - the President of the Department Dr. Müller, if not as Commissary General Director of the Böhmisch-Mährische Post, nevertheless at least as deputy of the President Flanze. The Reichspostminister met this request out of personal pleasure. It is therefore not true that there was a compelling necessity, nor that Müller was transferred independently of the operational staff. Only in this sense is the secondment of the department president Dr. Müller to the head office of the DRP in Prague, pronounced for formal reasons, to be considered. Having declared by letter dated 10 July 1942 that you were unable to comply with and implement the agreements made between SS-Obergruppenführer Heydrich and the Reichspostminister, the conditions for the use of the AbbotPres. Dr. Müller in Prague, especially since I urgently need this to take over important assignments. I must strongly object to keeping one of my officials from following my personal orders. I have the abbotPres. Dr. Müller again today instructed to contact me immediately and must express the expectation that you will not cause any further bliss to the official in the performance of his duties. General Berger had at that time been informed by me that I had the staff Panze, to which also AbbotPres. Dr. Müller heard, on the basis of your Selireibens of 10.7.1942, that the officials belonging to the Post group had for the time being left in Prague. = Representative: Nagel." Dr. Müller received a copy for information with the following addition: "I hereby instruct you again to leave Prague immediately and to contact me as soon as possible for the receipt of new instructions. In representation: Nagel.' 3.)