STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1496, sig. 109-4/1250 Page 13 · 13 of 24

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1496, sig. 109-4/1250

Prev Next
Page 13

English Translation

- 5 - VV 29/ Jaroslav Melichar, Gastwirt, Gross Porschitsch due to diversion with meat Punishment: 14 days Arrest /the suspensive effect not granted/ 30/Ladislav Janíček, jam producer,Schelechowitz due to relocation with jams Punishement: Permanent withdrawal of business authorization /the deferral effect granted/ 31/ Hynek Šibor, jam maker, Rakowa due to overprice of jam Punishments: withdrawal of commercial authorization / the deferral action granted/