STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1076, sig. 109-4/830 Page 55 · 55 of 59
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1076, sig. 109-4/830
English Translation
48 - 4 - Hertel talked about how she does this, that she brings in her food slips such variety, she also has pork meat, while I don't know how to get one. Mrs. Hertel ..... I have to admit that I couldn't resist an unpleasant feeling when I got meat without stamps from Hacker. If I did not reject the dispensation of Pleisch without stamps, then I didn't do this because I was in other circumstances at the time and wanted to enjoy my kitchen a little. .....A second time I went to hacker again a few weeks later. ....... Hacker made up for me 8 or 9 pairs of sausages and a piece of meat of about l-2 kg. ----