English Translation

43a squared into the station building. My daughter had almost escaped him and I arrived at the station by a few moments. Unfortunately, I had to find out that the man in Behnhof's building had disappeared in the eye of a second. I screamed through the crowd: "Where is he just Man with the suitcase?" There was just a man with the case here! Doeh no answer was given. Bann I called, where is the railway police? Also on this there is no answer. I. ran to the platform and asked a.uniformed official to help me, that a man had just gone through me with all my belongings. Noeh hardly 2 Mänutan had gone over it, but the precious time passed and no one acted. # Weyder wait tan still Klosetts were searched, as it would have been the duty of the station police. I then went on my own to the office of the railway= police, because it had passed by now probably 5 minutes and it tesetnd neehSicht, to hold the thief somehow. But here too I was refused with the words that this was not their thing, I had to look at the criminal police. Uninformed in Prague and completely broken I finally reached the German criminal police . Boch it had probably been 1 1/2 hours, when this report was absent. Unfortunately, the criminal police in Prague reported that the effort was so far unsuccessful. This was communicated to me on 28 October under Tagebueh No. K III/1 - 4183/43. Since I am now without any clothes and have only a thin dress, which I was wearing, I do not, in this case, give nor receive any compensation, and my husband as a simple officer has only a modest income, I ask, nevertheless, to help me in some way in this emergency situation, because the railway police favored the thief by its failure. In the suitcase there were: on laundry 2 new nightdresses, 2 good new-quality Makkohemden, 2 almost new eyelids in light blue and white different older laundry, 1 white silk underskirt, 12 good handkerchiefs, s pair of silk= and wooly stockings, 4 new-looking aprons. in clothing: 1 light blue wool dress, knitted, 37625 1 red brown knit dress, 1 brown wool dress , 1 dark blue comb yarn costume, 1 Dark blue silk blouse, 1 tan-mysted wool sweater, 1 blue silk dress with deer pattern, 1 Brown silk dress and flowers, as well 1 black handbag with nickel iron, 1 pair of red brown leather sew=he with suede insert, 1 Bamen band watch, 2 men's dresses for the daughter &. Although: 1 finished and a cut, 1 umbrella, 2 teaching books of the toch= ter, besides food and other various things. I am now forced to stay in Thuringia with relatives as a result of lack of laundry and clothing, because the same goes for me to lend out= to help out the most necessary clothes and laundry. My husband is severely war-damaged and yet he needs a strict diet for his suffering, he is also forced to help himself through, which in turn can lead to consequences. When I turn to you in this emergency situation, very hoarded Mr Reichs=protector with the sincere request to support this emergency, I let myself be guided by the idea that after previous sightings of my husband as socially and legally thinking menseh you will accept my cause benevolently. Bie clothing and laundry was Gr. 46, the Sehuhe Gr. 38 1/2. Heil Mitler! Wally Lodse