NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1147, sig. 110-11/85 (poškozeno) Page 38 · 38 of 203
Germany's MINISTRY for Chechnya and Moravia, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1147, sig. 110-11/85 (damaged)
English Translation
21 Mn Elng.: 14, MRZ. 1944 Königgrätz 17,February 1944 To the German State Ministry of Economics in Prague. Unfurnished in a dining restaurant at lunch in Königglätz, I had the opportunity to listen to the Czech language. For the sake of completeness, I would like to inform you of this in Czech terms and, since I do not have the personal opportunity to convince you of the correctness of this dialogue, I am determined to communicate to you in this way. As I later succeeded in ascertaining from the Oberkolnner, it is the younger lerrn zirka 5oj hrigigen Karl Kovařiček business-price-revident at the tax office in Königgrätz, living in Tinischt/Adler, who had conducted the conversation.The older ca 65 year old colleague, was probably his professional colleague in retirement, the Oberkelnner he is not known. In the belief that this communication can also be important for you, I draw nit Deustchen Gruss mhr (sometimes a member of the royal power in Königgrätz St. M.