NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1147, sig. 110-11/85 (poškozeno) Page 123 · 123 of 203
Germany's MINISTRY for Chechnya and Moravia, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1147, sig. 110-11/85 (damaged)
English Translation
13a I don't know anything, neither cheap nor unfavorable. I do not know that Fr. Gruber would have postponed food at the PA, nor do I know that Mrs. Grubert should have an immoral relationship with the tech.official Lebtuška, he does not peoteg them in office, but he willingly helps everyone if it is necessary to serve. H. Lebtuska is a very nice and friendly person. Good comrade, whether he is Czech. Fr. Gruber is a very good worker, it is therefore untrue that she would be dependent on the help of H. Lebtučka. Fr Gruber has never made this or a similar use, "that she does it therefore /with reference to theforementioned / so that after the war lost by us Germans she can remain in service at the Chechosl. Post". I can't say anything unfavorable about Ms. Kubin either. I cannot say whether Ms. Kunin is being protected by the superiors, nor that she is speaking conspicuously only Czech, nor is she spending herself as a good Czech and giving gifts to the Lord. I did not accuse her. that she was the favorite child of the gentlemen Pavlik and Hink, not even that she would be hired with them against us Germans. I don't know. that with the PA l4 some unworthy conditions should prevail for the Germans. By the transfer of Prague, l4 I feel too. Prague 7 is not in the service benevolent. I have not read, written and signed the entry, nor have I asked anyone to write and send this entry for me, after all, no one can suspect that the entry could be related to it. I declare that my husband or daughter also have nothing to do with this entry. I have nothing else to add. Recognized to read : tutoie Hheel 37718 int yghil i Confirmed : fartep, pofinspobles Sgan Fai Witness :