English Translation

10a 4 - ob etwa Facharbeiter durch Hilfs- normal, or whether the arboiter zu wenig entlastet wer- professional workers auxiliary day. Durch zweckmässige Arbeits- workers too little lighten-teilung muss sichergesterellt sein, no. By the proper division of the work dass ohne Ucberlastung von Ar- is to ensure that without the pre-beitergrupron cine mäglichst ho-mining working groups he Erzeugung erzidet wird, tylo achieved as far as possible- e/ ob anstatt der angeforderten higher production, e/ whether they could not be involved- männlichen Arbeitskräfte Frauen ny women instead of the required cingesetzt werden können. Die - working forces of men. The authorities of Arbeitsämter müssen durch Einsatz work must as much as possible von Frauen den Mangel an männ- attempt to compensate for the lack of lichen Arbeitskräften möglichst ku male labor force auszugleichen versuchen. Die Ge-integrar women. The tradesmen-werbeinspektion ist bei der Aus-skou inspokci jest abhori wahl der für Frauen in Betracht for consultation in the selection of the companies konnenden Bertiebe beratend her- coming into consideration for anzuziehen, women, f/ ob von der Möglichkeit Getrauch f/ here were used the possibilities of gemacht ist, Fertigurgsarbeiten to transfer the tasks that have an Unterlieferanten, deren Be-bei made, to subdodava- tricbe und Arbeitskapazittt ngch tele, whose business and nicht ausgolastet ist , zu über-work of its capacity is not yet tragon, extracted, g/ ob dor angemeldete Bedarf an Ar- g/ here the famous need of the work-teitskrëften dem tatsächlichen istich power corresponds to the actual Bedar onstricht. Haufig ist musketë. Zhusta can be found, fcstzustullcn, dass Betriebe in that businesses give their po- . der Befürchtung, nicht die not- mustle fleeced in fun, that wenice Zahl von Arbeitskräften will not receive a demanding number of pra-zu crelten, ihren Bedarf über-covních sily. This could be- höi.t angeben. Dadurch könnte ti dosaźeno nemusné zatí- eine unnötige šond nadnili ailnílr edovedé- gabébetriebe in Intcresse Verteilung de vermieden wer h/ ob die öglic gerung der Ar ist, um dadut von Arbeitskı dern; bei der Gewerbeinspel i/ ob Die Bestin