English Translation

Come between you with these lines and which of you is Father, who of you has his thoughts with the Father's house, with his children whose mouth may utter the word Father - please take into your hands the image of this child, whose ears look at you. This child is forbidden to speak the word "Va- ter" and to caress the cheek of his father only once. - Herewith the life of the woman and the mother, who believed her German comrade, is shattered so much that she paid for everything with her health, name and life today. Life is in doubt to return where it is necessary. - Here the ticking of the clock is not enough, but the thought, which eats, was supposed to show those hands if they remain un-respectful. On 6/9.42 my child was a year, out of attention and respect we sent flowers and photography to the father of the Kindex - the flowers should say everything! - Here again the non-merciful, the pride and the cold decided! Before that the child visited the father, who was not at home or did not want to report - don't know - so we thought again with flowers and pictures. The flowers were rejected and the picture returned. I do not know what great guilt I have committed, because I gave the child life, as the father waved it? The child today - before my great fate and pain - is the only hope and all the heart of the mother of birth of the child - my health declines rapidly and it was of you the soldier-doctor who told me that they had to have done something that was really very difficult and today the consequences are to see. Don't want only what belongs to the child, ask for feeling and heart of the one my child needs as well! - Sunday he was 1 year old, although he shows the image of the father who hangs on his cot, he knows it well, because I don't learn the child - hate the father - yet his heart to the child is so cowardly about a step - It will be really late when the child will ask for his father, it will really be more painful if it is the words of the sad song:' Little blond boy had complained to his mother, when he wanted to play with the children, he was chased A, After he asked them why he should not have with them all said that he had no father! The words of the song suffice the soul of the child for the whole life. Honored, some of you condemn my letter and will think that I am insane and what I want. Must answer that it is not that I have good =/.