NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3 Page 98 · 98 of 122
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3
English Translation
84 certain working methods and the work is managed centrally, whereby the whole department has no uniform, authoritarian management and decision-making procedures, and this leadership and decision making power is not fundamental,because the board and each representative themselves decide for it. This working group was entrusted with all the work from the insurance relationship/registration/to the full-term insurance case/benefit/. Such a self-employed working group carries out all the jobs for its part of the insured person, which is carried out by an auxiliary department. It is the exception of corresponsibility and registrarship.At the head of a work group is always a responsible official. As we have seen at present in our V.Department, we found that there was an imprecise and unconsequential work, as shown by the case in Supplement l8. In the department, there are permanent remnants,which are also 2 years' unprocessed / Supplement 4/,not reported to the directorate,and are then processed in paid overtime,which were intended for another work.The daily work allocated is such that it is not possible to process them in normal hours of work and in the course of work other works entrusted to speżialized employees are practically incontrolable if it is to be ensured that the scope of the entrusted tasks could be extended. Systematic restraint measures have been taken to make it impossible for insured persons and family members to abuse printing grades for cash benefits and to commit fraud with them, which would not only cause moral, but also financial damage to the KVA. However, there is a lack of preventive protection internally in the institution, since it was never possible to foresee that an agent of the institution did not give false instructions and places of printing, Stampiglia and other aids,but also the confidence of his workstations. If, in the future, a repetition of the last case W Kriz is to be prevented, a suitable solution must also be found in this direction.