NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3 Page 94 · 94 of 122
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1065, sig. 110-11/3
English Translation
Transcript: 08 Description of the organization and division of work in the V.Abt. /Members department / l. Introduction: The Bkva in today's form received its organizational basis in l924,where the BkVA moved to the old office building in Fr. Schuhertstrasse No.24 into the newly built office building on Ebner-Eschenbach-strasse Nr.li. Nit management circular of 25.l0.l924 was carried out the division of the cash register agenda and the service into l2 departments, among them the department V with the former board of Jurda had determined at the head the following scope of action: memberships and voluntary insured persons. The basis of the whole organisation of the V.Abt. inventory in the Evi denz of insured persons on evidence sheets, the rupture and the inclusion of these evidence sheets for health insurance schemes is subject to the supervision of the ZSVA, prescribed by the ZsvA with circular no.37/26 and for our Bkva it approved the application for evidence sheets with l.Ill. 1927.The evidence sheet of the BKVA of Brno was somewhat complicated by the evidence sheets provided by the ZSVA and did so for reasons of expediency and local necessity.This organization of the V.Abt. from the year l924 remained in unchanged stamde.Changed in details and sometimes in basic forms and only when the BkvA as a result of fusion with other KVA. 2./ Current status: V.Abt.derezt is organized to form two basic groups: 20 a Evidence of the insured on evidence sheets b/ Benefits to the disabled members. At the head of the division there is an advantage, supported in its activity by two alternates, in which the sphere of activity is not defined today, better to say, the alternates share in the decision and implementation of the supervision according to the necessity in the operation of this or that basic group. In addition, the board of directors of the department is still temporarily active with the supervision in the department VI / Accidents and foreign insured persons/ and the mur on the time until this divisional supervisor receives a head. All in all, division V has employees on the present day, of whom 2 are ill / Novotny and Kittler/, 1 is employed in the military /Jashke/ 1 employee enters on 7.4.lg4l the service of division IIl /Hani/ and I employed/Dr.Streit/ it in the department only temporarily.There are therefore 46 employees left and after settlement of the head and the 2 alternates the V.Dabt for the current operation 43 employees have to the disposition. Over the course of a month, the V.Department must treat approximately 45,000 employers' reports of changes in the insurance ratio of approximately 1 6 000 money orders /Liguidations/ z0c0 echriftstücke aus verschiedenen Divisions and about 2OO0 without a performance commission, i.e. a total of around 60,000 to 65,000 matters,it follows that I working officials account for approximately 1 working day in normal working hours. The frequency at the switches of the V.Department is approximately 40,000 persons per month,so that on i switches and 1 working day there are about 150 persons,with ez is necessary to show that in the formwork