NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1049, sig. 110-10/53 (poškozeno) Page 110 · 110 of 184
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 1049, sig. 110-10/53 (damaged)
English Translation
92 IV. Criminal proceedings for misconduct against Danish crisis and economic legislation. In recent times, cases in which Danish nationals - mostly through the mediation of German military or civil services - are asking for protection against Danish law enforcement for misdeeds committed against Danish economic and crisis legislation are increasing. In dealing with such cases, it can be assumed that, in the interests of German prestige and the preservation of the willingness to deliver in Danish trade and commerce, the impression cannot be given that the Reich is indifferent to the fate of people who have provided supplies and services for important German interests. Andreroseitş must be taken into account that almost all of Denmark's legislative measures for the management of the economy are due to German suggestions, which have been expressed in the interest of maintaining the export and delivery capacity of the Iand: It cannot therefore be accepted that German interference with the Danish justice system is de-avouing the demands, which are strongly defended by the German authorities responsible for economic governance.In practice, it is done in such a way that bad businessmen - especially those who have pushed themselves towards the Wehrmacht - do not receive protection. It is only observed in the course of the proceedings whether unfair measures are taken by the court or the police because of the delivery to German places in themselves or because of a German-friendly attitude of the accused. If it is a business relationship sought by both sides, in which the Danish partner earns well but not overly and does not deliver "black", the procedure is examined and unfair hardships are mitigated by intervention against the execution of the proceedings or by influence on the execution. Even in cases of real misconduct of economically weak individual companies, which are under strong pressure from douche services, or in cases where the legal and factual nature of the business is not sufficient, the