STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 877, sig. 109-4/630 (poškozeno) Page 18 · 18 of 16
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 877, sig. 109-4/630 (damaged)
English Translation
Prague, November 9, 1940. Comment on the memo of November 8, 1940. Consultation with Mr. Čeněk C i s a . Mr. Cisař had his first conversation with me already two tapes before; when I asked Mr. Ciser two days later, so mz on November 8, to repeat his statements from the day before yesterday, he was very restless, anxious and mistrustful. Two days earlier, he had emphasized the facts much more strongly than in the second interview with witnesses. He said, or had a terrible angat, that he would be taken ill as Tachechen's statements against a sword, and had been justified by the opposite. Therefore, I had to make myself known in the Frotokoll of the 8th century. It is clear that the provocation of an official personality had to influence its development. He had lost foursGéld with Mr. Hinn before the contract had been concluded and had already met him with distrust for this reason. Mitut No.149 Stck.Kx1 Abt. De ng: