NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 989, sig. 110-9/5 (poškozeno) Page 48 · 48 of 111
GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 989, sig. 110-9/5 (damaged)
English Translation
- 27 - 4't politik des Sudetengaues to throw around 100 degrees, and now publicly to strike high waves with a new Czech policy, it will take place much more by cold way and without a stir an approximation of the Czech policy in the Sudetensgau/to the policy I have carried out in the Protectorate, in agreement with its leader, perhaps there and there with regard to the necessity of war a more mild or fairer tour, e.g. in the area of the resettlement of Czech peasants during the war, is struck, but on the other hand, with the least resistance and the least iloyality of the Czech side, is penetrated with the sharpest means. As in the protectorate/now also in the Reichsgau Sudetenland, I will never forget the long-distance destination and I ask you/today from this point to remember that one can once leave the broad Reichsstraße in the popular politics and continue on a side road, but that one must not disassemble anything in all the measures that one has to take and take, which the war forces us today, so to speak, and make them so unstable that one is able to change them at any time. I am thinking of the problem of the Czech labour force in the gau and of the danger that a Czech infiltration would entail, for example, in the Bruxelles T3chechen area, if these forces, instead of placing them as fluctuating forces in camps, were to be made resident with child and cone in solid settlements.