THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 779, sig. 109-4530

Page 75

English Translation

665 Nr. Tk XXVII 2764/40 Prosecutor's Office in Prague received 30. III.40 4 District Court in criminal matters in Prague 2. IV. 1940 Excerpt from the criminal register is requested Name Stanislav Beranek Place of birth and time 21.6.1912 Chlumin Bez.Melnik Name of father Vaclav (Wenzel) Beranec the mother Anna née Vaňa (Vañova) Home Member Chlumin City Prague XIX Aleschg. 3 Status married Profession Kaufmann District Criminal Court in Prague Abbot XXVII on 28. III. 1940. Ot. Adi (Stamp:) Not in the Public Prosecutor's Office Criminal Registe: 2.IV.40 Kreisger.in Strafs.in Prague 2.Iv.40 Ex offo Matrikenauszug aus der Taufmatrik Chl. F. fol. 122 Nr. 8 áclav Beránek,Landw.in Chlumin Nr.79 /Klomin/ us Bieletsch (Běleč), was born in Chlumin /Klomin/ 1912. Mlejnský František pastor llumin lomin)