English Translation

Relchs-Batriebs-Nummer 42 0/1230/0046 rquelt PILSEN, 23 March 1944. CITIZENLY BRAUHAUS PILSEN. To the Ministry of the German State Telegram Address: "URQUEL" PILSENSEN. Minister of Bohemia and Moravia, telephone number 2142 - 2148. Postparkassakonto Prag Nr. 4507. f/k z.H.d. The Böhmisch-Mährische Verband für Hopfen, Malz und Bier, Prag II., Lindengasse l5, has ordered us to send 1 box of 50/2 squares 10o Pilsner Urquell each to the Presidential Chancellery of the Führer, Berlin W 8, Vosstrasse 6, and Reichskanzlei, Berchtesgaden, via the order of the German Minister of State for Bohemia and Moravia. We have completed this order today and have put the beer on the way to the two addresses. According to the instructions of the Brauwirtschaftaverband, the invoice for this beer is to be delivered to you. We will do this immediately as soon as the price for the loo beer is given to us by the Supreme Prize Authority in Prague. We ask for information and draw with Heil/Hitler! BUSINESS BRAUHAUS IN PILSEN.