NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 980, sig. 110-8/53 Page 3 · 3 of 21
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 980, sig. 110-8/53
English Translation
2, Der Generalreferent für den überortlichen Luftschutz Prag, den November 1944 Nr. 1238 Minister Office An den ing.: 21, NOV. 1944 Chief of the Minister Office, Herrn Ministerialrat Dr. In addition, I have the following to report on my presentation of November 6, 1944: According to a communication from Operations Manager Metner, which I received today, the formation of rapid deployment columns is only a matter of recording such craftsmen's forces, which have not been presumably covered by the craft organizations. It has been established that construction companies, which allegedly consist of only one architectural office, have given their entire workforce for years and days to a large company to carry out its construction work, so that the documentation now appears as a member of the works, but not as a construction craftsman. Since Mr. Metzner has given me the assurance that the collected material will be made available to me in the sense of our meeting of 31 October 1984 after the completion of the surveys (about 4 - 6 weeks) and that the practical use of rapid deployment columns by him will not be considered, I have cancelled my orders against the central band of the craft. mbww St. vmt-107a/44 Worgg 19.1.m L.R. Ruittiver