English Translation

18(a) 8 in the division leads the registration, and requested from him that he should immediately come to him on the circuit line with the relevant authorities. After examining the events, he made violent accusations against this employee, who, of course, had not been involved in the decision of his superior and who could not have overlooked them sufficiently, in the presence of the local group leader, announcing his decisive intervention in the matter, which should not have been decided without the involvement of the village group leader. A short time later, the circuit leader announced the same judgments and instructions to the department's inspector (whether this time in opposition to the local group leader, I cannot say), who had been uninvolved in the actions of his superiors until now, but at any rate overlooked so much that he could state reasons for our action. Kreisleiter Kemenovioz appointed this government inspector for the next day for the further oral discussion of the matter to the circuit management and left his multiple indications to discuss the matter with me, disregarding how he also avoided any discussion with one of my higher officials. I received only a letter from the circle leader dated 4 January 1977; copy of both this request 24177 and my reply of today I attach to it in writing. The announced request for the withdrawal of German nationality, for which a legal basis is not given, has now been received. It is justified by the fact that P. Tsohechic descent; his recognition as a German was at that time only supported by the party, because at the moment he was constantly in feud with the Czechs of the former Czech-Slovak Republic and expressed his sympathy for Germanism. In reality, however, Tshohek's mother tongue and domestic education, schooling, education, etc.