STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 736, sig. 109-4/486 (poškozeno) Page 4 · 4 of 5
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 736, sig. 109-4/486 (damaged)
English Translation
Copy. The Attorney General Brno, 30th November 1942. at the German Landgericht. Mozartstrale 2. Call: 11948. HAFT A.2015_J. 50 329/42. Indictment writer: Prosecutor Dr. Fr o s c k. To the Chairman of the Special Court in Brno. Indictment. N Johann, gave. on 17. 1o.1892 in Moravia- Üstrau, Langer married, plant manager, resident in Mühr.-Ostrau. Schmidtgasse No.19, daa not prepunished, from 11.5.- 14.5.1942 in Folizsihaft, since then in Untereuchungshaft in the German Geriehtsprison Moravia-Ostrou, and now in the german Lanigerichtam prison in Brno, is sued, in 1939 - Febrwr 1942 in Moravia. Oetrau, as a pest of the people, continues intentionally, with the exclusion of the extraordinary relations caused by the state of war, which gave him the obligation, due to a pledge of loyalty, to exercise frantic wealth interests, lastly, and therefore to the one whose interests he had to be faithful, to have inflicted a disadvantage, and to have done the void of the nation=. (a) Richard Kupka in Kühr.Oatrau, Klemensstr.No.16, b) Kurt Slivka in Moravia, Bürkeletr.lr.3, o) Viktor Schiffner in Kähr.Östrau, Adolf Hühnleinstr.64, d) Zita Jauernik in Mähr. Östrau, Roseggerg.lR.4. 2.