STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 737, sig. 109-4/487

Page 2

English Translation

The commander of the security police 21 April and the SD Prague, 19 43 XIX, Kastanienaiee 19 Büco - I-48/43 Tgb. Nr. B. d. S. -1 ! Please indicate the relevant trade mark and date. in- It C.r. 2 3. APR. 1943 To the office of the secretary of state j-Obersturmbannführer Ministerial Council Dr. Gie s in Prague 191 Betr,: flyer "To the sudetenGerman people". Zuschrift v. 31.12.42 - St.S.IV C/1/43 - vom 8.3.43 - St,S. IV C/1a/43 - eries.Writing of 11.3.43 48/43 Anl. - 1 - In the annex I return the leaflet "To the sudetenGerman people".The festivals made by the state police station Troppau about the Wilhelm B o r y s i e w i c z mentioned in the flyer have shown that he was drafted into the Wehrmacht on 5.7.4o. His foster mother, Mrs. Kreuzer, residing in Wagstadt, received the last mail from him on 27 June 1941. She later received the official notification from the unit that B. has been missing since 18 July 1941. Since that time, every message from him was missing, His last address was: soldier Wilhelm Borysiewicz, field post-mar o586o. He is said to have fallen or missed in a place called Spo r o w a. B., who was supposed to have belonged to the Social-Democrat German Workers' Party, had no criminal listings and did not appear publicly. The P a p e r t, also mentioned in the flyer, was HJ leader and in political terms is considered to be impeccable 2 1V1 .π6-1e/43