English Translation

1369 DenueGHse euvvuaniveleneBim - 2 - mjogoceolacko Lud a qeu N Ta nodM bou somdua e Til C ollemtedoolott CON'B50N d-1u pe9 : olbannbomuot allotianio oea B/ in works resulting from the contracts awarded to E II. M--A A nodeguo todo baum sommt howtaá wb ni ely Zu A : The accounts are currently in complete conversion. It will give an accurate picture of all business transactions, in particular furniture purchases, sales, stock movements, external balances and debts, after the conversion. The reorganisation of the accounts will be completed during the month of March 1984. Two major items have been identified under the external balance, so far only estimated. These are, first and foremost, the claims arising from the conversion of the Dobershish castle; the total cost of this conversion work, which is entirely financed by the E II, is 464.ooo, RM. Pür part of these costs will be able to demand replacement and to the extent that these costs were necessary for the proper repair. According to § lo96 ABgB the landlord is obliged to transfer the apartment at his own expense to a suitable condition and to hand over to the tenant. In addition, it will be cheaper to claim compensation insofar as the work of an increase in value has taken place. e negotiations which have been conducted in this matter in the last few days with the wealth office have led to a fundamental agreement. The eligible costs are to be determined jointly by an agent of the EII and an agent from the E II. This can be determined within a short time. An estimated amount of 2o0.o00,- RM will be used for the time being in the final drawing-up of the accounts. 9t00 LNUN Aicce Something similar applies to the approximately 5oo dwellings , UE 8A which have been repaired by E II. The cost of the equipment of approximately 45o.ooo,-- RM has so far borne the E II from its own resources.° Again, the obligation to carry out proper repair primarily affects the owner of the house.