NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 971, sig. 110-8/44 Page 140 · 140 of 307
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 971, sig. 110-8/44
English Translation
German Criminal Police 3rd April 14 Prague II, the. 194 Criminal Police Headquarters Prague C.-M.-v.-Weber-Straße 7 Tgb.-Nr. KnII/3 -115/44 - g-w do0e Call: 227-45-49 Please indicate in the answer above business sign and date e 96ee a Gebeim! ConcpeSTapa PESOLM JS To the EN NO eropou eceape Higher # and Police Leaders, - meudt dot-Obergruppenführer K.H. F ria n k , D0AU g T e geden .inPrague 0 BLTUA RO Subject: Staff II •nsbnules d o s e g 1 s T adhadouel Procedure:v-My reportkin of the same cause •osrorod & bdte done doobet sd -On the 1st and 2.4.1944 I had the relevant documents held at the Staff If checked by my personnel outside the hours of duty. Major J u'r kodais as well as the lieutenants r ar g a t s c h and W fn k le ro and the captains of the district guard°Ba n so-called he n a ac ho incriminating material. aläwie lee me eFrom the documents that are seen, which concern only the three officers in Prague, it is clear that in the main persons who had contact with the officers of the mission staff If have bought items or objects from the mission unit II, have bought, for example, items or items from the deployment staff II. At the prices indicated in the delivery notes it is not yet possible to take a position, since the individual pieces have not yet been visited. gsbrew diledasgtael "sounodntel dedmneregoe aob In large quantities, the Major J u'r has already bought the lieutenant f°å r g'a t s c h' from the staff ff. In order to show the extent of the purchases of Major J a r k, it should be mentioned that he has taken 5 radios, 5 carpets, 6 bridges, 4° coffee service, etc. Lieutenant T a°r'g d°t s c h' bought 2 bedrooms alone on a delivery note, at a time when he had not yet been harmed. Whether Major J u r k and Lieutenant p a r g a t s c h have resold these things requires no later than the over-examination. Lieutenant t a r G a t S c h is loaded by finding a freight note and a formless receipt via a Persian jacket and one: sewing machine for 280.- RM. A delivery note about the Persian jacket or the sewing machine could not be found. Since it could also be determined that also Major J u°r ko Tund Lieutenant T a r g a t s c h goods and goods without delivery note 1338 43 160 nEeir ./.