English Translation

Copy Der Reichsminister und Chef Berlin W8, the 4th September of the Reichskanzlei Voßstraße 6 Rk. 9912 C z.Zt. Feldquartier stone 4 To the Supreme Reich authorities the departments directly under the authority of the Führer inform the Lords Reichsdefense Commissars Subject: Ensuring of office facilities in case of air raids. After heavy air raids on larger cities, especially after the so-called attacks on Hamburg, eo has shown that many departments whose buildings b destroyed the air raid were suffering from a considerable lack of office facilities (furnitures, typewriters, telephones, etc.) in the event of the resumption of service. With regard to the impossibility: I may ask, according to a suggestion of the Reich Minister for People's Enlightenment and Propaganda, to ensure that office facilities are put into safety as far as possible in the event of the destruction of the service buildings.