GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 963, sig. 110-8/36

Page 18

English Translation

St.M.- O.R.K. 59g 144 Prague, 22 July 1944 . noted: 'N A1II G - V5VE 71:) TerY UT The evacuation of the camps was immediately started on the basis of this order. It was planned to move the camp UPO to Dobrschisch and the camp Bubentsch to Pardubitz. The search for escape rooms for the camp Schwemmau was immediately resumed. In the course of negotiations on the procurement of alternative rooms for the Schwemmau camp (Oltn.Borgs, Min. Rat Fischer) it has emerged that the evacuation of the camps UPo and Bubentsch is not necessarily necessary. I have to avoid the considerable costs associated with the orderly relocations, the head of the ministry, Ministerial Council Dr. Gies, anruten and inform him of the opinion of MR Fiscker. Here I am asking for examination of the necessity of carrying out the relocations. Min. Council Dr.iGies has offered further orders .ndos ni afoteetiige .d.b - BopE e Deh ++ ++ 098 .neitsroe us 2.) HeL and 3 deot MGa C getAeTamOR UN 11 Oltn. Borg s Po744.