English Translation

The Reichsminister und Chef Berlin W8, the 4th Sept. 1943 of the Reichskanzlei Voßstraße 6 z. Zt. Feldquartier Rk. 9912 C oosos pa daan It is requested that this business sign be given the address in Berlin if further letters are sent. To the Ouersten Reich authorities the services directly under the leadership of the leader inform the gentlemen Reichsdefenseslcumissare Subject: Ensuring of office facilities in case of air raids. After heavy air attacks on larger cities, especially after the heavy attacks on Hamburg, it has been shown that many departments whose buildings were disrupted by the air raids suffered from a considerable lack of office facilities (iöbel, typewriters, telephones, etc.) in the event of the resumption of service. With regard to the impossibility of sufficient replacement procurement, I may ask, according to a suggestion of the Reich Minister for People's Enlightenment and Propaganda, to ensure that office facilities are brought to safety as far as possible only in case of destruction of the service buildings. com Dcron Eiceined Ar. Dicheponele ! 4/ 09.43.