English Translation

The blood of Christendom is now watering ravaged cities and devastated land. In the course of the ages, people will be searching for an hour more terrible for the monstrous, and the blood of Christianity will be watered down by devastationed cities and devastated land. It is as if this blood were drawn into the furrows drawn from the inexorable course of the days, months and years/in them the audacious germ of a new time, the resurrection to a better life, to a life of triumphant truthfulness. For days, month and year go by ... And on their sides, which are so full of somberness and hardship, the shrouded person will notice all the injustices that the angry civilization suffers, and no one, but also no one will ever suffice the just punishment for the guilty to so much shame in the world. The Union Checoslovaca in Argentina, with sohmerz- umflortég, agrees in this unfortunate hour of existence to its fellow countrymen and all those who, somewhere on earth, can feel the bitterness of the blackness, the exhortation that they keep the flame of just hope and faith in the highest goals alive, on a bright path towards the Creator. And for those who have already preceded us, the Most High receives the sacrifice of their souls. (geza): Haida, (L. S. ) (gez.): Antonio Novotny. Secretary.