English Translation

Reichsssicherheitsdienst swte mov e8e Prague, 13 January 1944 Zewtev nalgenel nedosinte nebnegeilled ivs trsb Tgb.No. 13/44 gee Cauge -redoleadotofeeb arwebnammo bguersrdüiredo-ae eeb ta9 -ne tro n us eetenetbathed To the 63 doand etronzd German State Ministry in Bohemia and Moravian Dethr dcaa Minister Office - e.g. SS-Standartenführer Dr. G i e s - BREOA fol Prag IV ew may Czernin-Palais id Subject: Safeguard measures at the house of SS-Obergruppen- fr a n k , Yorckstraße 11. er Reference:ti Lecture on 3.1.1944. With architect Franek from the Central Building Office, the planned security measures at the residence of the Ss-Obergruppen- fr a n k in Prague XIX, Yorckstraße 11, were discussed on the spot and defined the following: The fence against the so-called Beneschhaus is moved so far that the ramp-like elevation still comes to the garden of the SS Obergruppenführer. It is necessary that this filled-up survey be removed because it lies just in front of the entrance to the house and, apart from the disturbance of the overall picture, is very confusing. The fence, which has been too rough so far, must be replaced by a more solid and higher one. The shrubs now standing along the fence are excavated and planted along the new fence. The discussed doorman's house comes to be outside the new fence in order not to affect an existing beautiful Birch group.An entrance to the doorman house from the Yorckstraße and a window and a door from the doorkeeper's cottage to the property of the SS-Obergruppen- führer is planned. The house is for the purpose in log house form in St.:2√A-412/44