English Translation

14 The Liaison Leader of the Labor Gau Guide in Prague, 19 October 1943. to the German Minister of State for Bohemia and Moravia. RAD-Vf. No. 35/43 Ainlstoremt ing. 19 Oct. 1943 to the Minister of the State, Dr. Gies im Hause. Subject: Liberation of the labour maid Rüth H i 1 l e r from the use as an air intelligence worker. Procedure: Attached request of the SS-Scharführer Ludwig M o l z of 3.lo.1943. In return of the copy of the request of SS-scharfänger Ludwig o l Z of 3.lo.l943, I ask you to take note of the statement of the leader of the district XXIV of 14.1o.19 43. As to the process I report as follows: I had an in-depth discussion today with SS-Scharführer M o l z in his request, whereby I stated 1.) that the operation ordered for the working maid Ruth H i l e r follows as an air intelligence worker within the scope of the active Reichsarbeitsdienst, 2.) that as before the workmaid Ruth Hiller remains in the camp community under the supervision of a RAD leader and 3.) daB concerns for the endangerment of the moral and moral attitude of the foster daughter Ruth H. Moreover, today I have personally informed the leader of the district XXIv, Fröulein Göckeritz, of the events and have asked her for a favourable decision, because SS-Scharführer Molz explained to me that his Pfle-gedaughter would become melancholy by the admission notice. Miss Göckeritz will go to Kremsier on Friday, 22nd October 1943 to visit the Air Intelligence School and will speak to Labourmaid Hiller and the camp leader on this occasion to take any necessary measures. Miss H i l l e r is for the Air Force- b.w.! - 13 a 45