STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 554, sig. 109-4/301 Page 16 · 16 of 7
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 554, sig. 109-4/301
English Translation
fa - 8 - Reichsprotector has established that the loyalty of the Czechs will be measured by the quantity of the delivered Buntnetall. It was calculated that per head of population must be delivered 1/4 kg each to prove loyalty. Therefore, every one, 1/4 kg more is not necessary". There was nothing known about a special edifice of the "Buntmetallsammlung" (Bunt Metal Collection) which had been carried out by schools and not by organizations, but by schools. Similar to the rest of the Reich, in June 1942, b was to be carried out in Bohemia and Moravia a "spinning material collection" among the Czech population. Due to the state of emergency at that time, however, it was not until the time of 1-21.10.1942. In a call by the autonomous government, it was expressly pointed out that the result would be exclusively for the benefit of the Czech workers in Bohemia and Moravia. The administration was entrusted to the district authorities and municipal offices, which were responsible for the implementation according to an instruction of the*school ministry among others. The Czech population has also been able to serve schools and institutions with little attention to the call for autonomy. The fact that already old ones had to be collected was almost universally laid down as Z German weakness and lack of textile reserves. In the district of Prag-Land-Nord, in which the aggregate income was 1/3 more than the average of other persons. This result appears all the more frequent. Hinge in Kuttenberg, deficient Erfd district captain of Kuttenenberg to order the collection action call, which was shared as a flyer, was expressly a repeated failure of the action unforgivable consequences for 17166