English Translation

42a copy. Government Councillor Dr. Hans Sigmond Brüx - Am Graben 565. Brüx, 28 December 1940. To the Secretary of State at the Reich Protector in Bohemia and Moravia in Prag. At your opening of 20.12.1940 St.S. IV D 7 I would like to inform myself that I am interested in using it in the service of the Protectorate Administration. I have already sent a request to the Reichsprotektor in this regard to the service of this administration in the course of duty. Taking into account my high seniority (1.8.1920) and the fact that I am to go to the government in the very near future to Aussig, where I was offered the upper government council, a use in the service of the protectorate administration would only be possible for me if I took over as the upper council with the salaries of a higher government council and the head of a larger district headship, or - if one is not currently free - the position of an independent department head at a central authority, state authority, etc. I would like to kindly support my request and the intended use after action. Heil Hitler!